Bolvormige kan op vlakke bakring en met een ongeglazuurde, licht hol verlopende bodem. Wijde cilindervormige hals met een C-vormig gebogen plat handvat waarop een verdikking voor de duim. Versierd in onderglazuur blauw. Langs de voet loopt een smalle band met ranken. De buik wordt versierd door ranken met bloemen en knoppen van een lelie-achtige plant, op de schouder een meanderrand. De hals heeft zestien vertikale afgevlakte facetten gevuld met een gestileerd bladmotief. Lijnen en stippen versieren het oor. Het zes-karaktermerk van de Xuande-periode staat horizontaal geschreven onder een meanderrand tegenover het oor.
Drinkkan
China, 1426-1435
Hoogte 13,7 cm, diameter mondrand 7,3 cm, diameter voetring 5,0 cm
Princessehof Leeuwarden
inv. nr: GMP 1967-169
In 1967 door de Ottema-Kingma Stichting en de Vereniging Rembrandt aangekocht en aangeboden aan de gemeente Leeuwarden ter gelegenheid van het 50-jarig bestaan van het Princessehof.
De vorm van deze drinkkan werd overgenomen van Islamitische metaalvormen uit India, Perzië en het Midden-Oosten. De porseleinen navolgingen werden populair bij Chinese moslims, maar er zijn ook exemplaren bekend in cloisonné en jade. In China heten ze bashoufuhu; ze werden met een deksel vervaardigd. Later verschenen ze als schenkkan met een kleine tuit om gebruikt te worden bij het water geven van planten. Ze kregen vervolgens de naam hua jiao. Na de vijftiende eeuw komt dit type niet veel meer voor. Het glazuur heeft een fraaie, bijna vettige glans die wel vergeleken wordt met de glans van boter. Charmant is het contrast in de versiering tussen de strakke ritmische facetten langs de rechte hals die herinneren aan de oude metaalvormen, met daaronder de feeërieke bloemranken over de bolle buik. De kan toont zowel een duidelijk heaped and piled effect evenals het zogenoemde orange peel. Soortgelijke kannen zijn opgegraven in Jingdezhen in een laag die in de Xuande-periode gedateerd wordt (ref. Carswell).
Refs.: D. Macintosh, Chinese Blue & White Porcelain, Newton Abbot 1977, afb. 21; Wang Qingzheng, Underglaze Blue and Red, Hong Kong 1993, no. 74; J. Carswell, Blue & White, Chinese Porcelain around the World, London 2000, p. 82, no. j